Sobrenome italiano derivado da palavra furlan, que, na língua friulana, significa “friulano”, o nativo da região de Friuli, no nordeste da Itália. Além de Furlan, existem variações como Forlan, Forlani, Furlano, Furlanis e Furletti, não tendo necessariamente relação de parentesco entre si.
Furlan é um dos sobrenomes italianos mais comuns entre os imigrantes chegados ao Espírito Santo, onde pelo menos nove chefes de família (ou 55 pessoas) foram registrados entre 1874-91. O primeiro foi Antonio Furlan, vindo de Trentino-Alto Ádige no navio La Sofia, chegado a Vitória em 17 de fevereiro de 1874. O nome de família é encontrado com frequência também no Sul e no Sudeste brasileiros — principalmente no final do século 19, com variações Forlani, Furlan, Furlani e Furlanetto.
Entre algumas personalidades com este sobrenome destacamos o ator e roteirista Daniel Furlan, a jornalista Thaís Furlan e o ex-jogador da seleção uruguaia de futebol Diego Forlán.