Sobrenome italiano com origem no nome próprio latino Marticos, cujo significado é “dedicado a Marte”. Marte era o deus da guerra dos romanos (em latim, Mars ou Martis). Popular entre os antigos romanos, o prenome se tornou comum entre os cristãos devido a São Marcos Evangelista (10 a.C. – 68 d.C.). Um exemplo medieval é o do compositor Marchettus de Pádua (1270-1335).
Como sobrenome, começou a se tornar popular no século 15. Além de Marchetti, existem algumas variações, como Marcheti, Marquetti, Marqueti e Marquete.
O sobrenome chegou ao Brasil no final do século 19, com o início da imigração de italianos no país. Entre os pioneiros está a família de Giacomo Marchetti (esposa e quatro filhos), chegada a Vitória, no Espírito Santo, em 11 de dezembro de 1876, e estabelecida na colônia de Santa Leopoldina. No Sul, Marco Marchetti chegou com a esposa e cinco filhos ao núcleo colonial de Nova Palmira, no Rio Grande do Sul, em 7 de setembro de 1877.
A jornalista Rosane Marchetti é um exemplo de personalidade com este sobrenome.