Sobrenome toponímico italiano, com origem na cidade de Roma ou das regiões latinas da Península Itálica. “Romano” (Romanus, em latim) era usado para distinguir alguém natural do lugar em oposição às populações germânicas que invadiram e ocuparam a península. Apareceu no medievo, durante o século 11.
A origem do nome da cidade é controversa, mas provavelmente vem de Ruma, o nome etrusco para o rio Tibre ou com o significado de “úbere” ou “mama”, que seria referência à lenda da fundação da cidade pelos gêmeos Rômulo e Remo, que foram amamentados por uma loba. Além de Romano, existem algumas variações, como Romani, Roman e Romanelli.
No Brasil, o sobrenome chegou no final do século 19, com os imigrantes italianos. Entre os pioneiros, temos Pietro Romani, chegado em Nova Palmira, Caxias do Sul, no Rio Grande do Sul, em 29 de novembro de 1876; e Giuseppe Romano, chegado em 4 de agosto de 1883. Ainda há imigrantes desembarcados em São Paulo, como Amadeo Romano (1888), e Espírito Santo, como Pelegrino Romano e Giovanni Romani (1893).
Entre algumas personalidades com este sobrenome, destacamos os jornalistas André Romano e Bruno Romani.