Sawayama é um sobrenome japonês. Como quase todo nome de família no Japão, identifica o local onde o grupo familiar ou o clã vivia — como os sobrenomes toponímicos no ocidente. Vem de sawa (ou zawa), que significa “pântano” ou “vale”, e yama, “montanha”; ou seja, remete a morador de um vale próximo das montanhas.
O sobrenome Sawayama é específico da região central da ilha de Honshu, a maior ilha do arquipélago japonês, especialmente na prefeitura de Kanagawa.
O sobrenome não é comum no Brasil, mas é conhecido devido à cantora Rina Sawayama, japonesa nascida em Nigata e radicada na Inglaterra.